Мишка купил зачем-то журнал SNC, стало ему интересно, что там Собчак редактирует.
Для меня вся ее политическая активность ничего не изменила, персонаж далекий и неприятный.
«Хочется понять, как молодые, симпатичные девушки собираются и обсуждают тему сексизма! Я, например, не могу себе представить, что вот мы с Соколовой собрались и обсуждаем тему сексизма, а не, допустим, мужиков» (Собчак — Самуцевич).
Но журнал в итоге полистала — как в зоопарк сходила, честно слово. Ничего плохого, просто странно думать, что где-то есть его целевая аудитория. Что-то такое провинциально-глянцевое я видела последний раз в одном самарском издании.
Однако ж кое-чему он меня научил.
Читаю: «IT GIRLS последней волны думают не о том, в чем выйти в свет, а о том, как выйти в ноль. SNC встретился с девушками, которые безмятежной dolce vita предпочли собственный стартап».
Читаю дальше и ничего не понимаю: папа дал денег на бутик, решили открыть парикмахерскую и т.п.
Оказывается, это не IT, а it. Формат заголовка меня смутил.
"It girl" is a term for a young woman who possesses the quality "It", absolute attraction.
The early usage of the concept "it" in this meaning may be seen in a story by Rudyard Kipling: "It isn't beauty, so to speak, nor good talk necessarily. It's just 'It'." Elinor Glyn lectured: "With 'It' you win all men if you are a woman and all women if you are a man. 'It' can be a quality of the mind as well as a physical attraction." The expression reached global attention in 1927, with the film It, starring Clara Bow.